Le scanner abdominal, expliqué

Ce que montre cet examen

Un scanner abdominal montre le foie, la vésicule biliaire, le pancréas, la rate, les reins, l’intestin, les vaisseaux sanguins et les ganglions lymphatiques avec une grande finesse. Les médecins le prescrivent pour une douleur abdominale, pour rechercher un calcul, une infection ou une occlusion, ou pour contrôler des observations connues. Comme il est très détaillé, il note souvent par hasard de petites choses bénignes. Le compte rendu décrit ce que montrent les images ; votre médecin le lit avec vos symptômes et vos autres résultats.

Observations fréquentes, en mots simples

Kyste rénal

Une poche remplie de liquide sur le rein. Les kystes rénaux simples sont extrêmement fréquents et généralement bénins. Votre médecin décide si un contrôle est nécessaire.

Calcul rénal (lithiase)

Un petit dépôt dur dans le rein ou les voies urinaires. Le compte rendu en note la taille et la localisation, ce qui aide votre médecin à discuter d’un éventuel traitement.

Stéatose hépatique (foie gras)

Un excès de graisse dans le foie, vu par une densité différente du foie. C’est fréquent et souvent améliorable par des changements d’hygiène de vie. Votre médecin en interprète l’importance.

Calculs biliaires

Des calculs dans la vésicule biliaire. Beaucoup de personnes en ont sans symptômes. Votre médecin considère s’ils sont en lien avec ce que vous ressentez.

Diverticulose

De petites poches dans la paroi du côlon, très fréquentes avec l’âge et souvent sans symptômes. C’est noté par souci d’exhaustivité.

Ganglion lymphatique augmenté ou proéminent

Un ganglion qui paraît plus gros que d’habitude, ce qui survient souvent en cas d’inflammation ou d’infection. La taille est l’un des indices que votre médecin met en balance parmi d’autres.

Termes que vous pourriez voir

Produit de contraste

Un produit administré par voie veineuse ou orale qui fait mieux apparaître les organes, les vaisseaux ou l’intestin. Tous les scanners abdominaux n’en utilisent pas.

Hypodensité / hyperdensité

Des termes décrivant une zone qui paraît plus sombre (moins dense) ou plus brillante (plus dense) que le tissu voisin sur l’examen.

Lithiase

Le terme médical pour un calcul, comme un calcul rénal ou biliaire.

Rétropéritoine

La zone à l’arrière de l’abdomen contenant les reins, les gros vaisseaux et certains ganglions lymphatiques.

Observation fortuite

Quelque chose trouvé par hasard, sans lien avec le motif de l’examen. Beaucoup sont bénignes, et votre médecin décide si l’une d’elles mérite attention.

Questions à poser à votre médecin

• 1.Quel était le motif principal de ce scanner, et a-t-il répondu à cette question ?
• 2.Certaines observations étaient-elles fortuites, et nécessitent-elles un suivi ?
• 3.Si un calcul ou un kyste a été vu, nécessite-t-il un traitement ou une surveillance ?
• 4.Les résultats changent-ils quelque chose à mes soins ou à mes médicaments actuels ?
• 5.Puis-je agir sur des observations comme le foie gras ?

Questions fréquentes

Mon scanner mentionne un kyste rénal — est-ce un problème ?

Les kystes rénaux simples sont très fréquents et généralement bénins, et beaucoup de personnes en ont sans le savoir. Votre médecin vous dira si le vôtre nécessite une surveillance, mais la plupart n’en nécessitent pas.

Qu’est-ce qu’un foie gras sur un scanner ?

Le foie gras signifie qu’un excès de graisse s’est accumulé dans le foie. C’est fréquent et souvent améliorable par des changements d’alimentation, d’activité et d’autres facteurs de santé. Votre médecin interprète ce que cela signifie pour vous.

Pourquoi mon compte rendu liste-t-il des observations sans lien avec mes symptômes ?

Un scanner est très détaillé et remarque souvent par hasard de petites choses bénignes, appelées observations fortuites. Les lister relève d’un compte rendu rigoureux. Votre médecin détermine lesquelles, le cas échéant, comptent pour vous.