Resonancia magnética de cráneo con angio-RM en un niño pequeño, sin estudios previos de comparación. El encéfalo es estructuralmente normal y la angio-RM es normal.
Severity reflects your radiologist's own wording — not an AI judgment.
New or worsening symptoms? Contact your doctor promptly, whatever this summary says.
Patrón surcal y giral simétrico con espesor cortical normal y adecuada diferenciación de las sustancias blanca y gris cortical.
In plain words: Los pliegues y surcos del cerebro son simétricos y el grosor de la corteza es normal, con buena distinción entre las dos capas principales del tejido cerebral.
Sistema ventricular supra e infratentorial con talla normal.
In plain words: Los ventrículos son los espacios del cerebro que contienen líquido; aquí tienen un tamaño normal.
Región de los ganglios basales con señal homogénea.
In plain words: Los ganglios basales son estructuras profundas del cerebro; su señal uniforme indica que se ven normales.
En el plano sagital se visualiza el cuerpo calloso, la región pineal y la hipófisis sin anormalidad.
In plain words: Estas estructuras centrales del cerebro (el puente que une los dos hemisferios, la glándula pineal y la glándula hipófisis) se ven sin alteraciones.
No se observaron realces anormales tras la aplicación del gadolinio.
In plain words: El gadolinio es un medio de contraste; no hubo zonas que lo captaran de forma anormal, lo que es un hallazgo tranquilizador.
Mesencéfalo, protuberancia y bulbo sin anormalidad.
In plain words: El tronco encefálico, que conecta el cerebro con la médula espinal, se ve normal.
Cerebelo y vermis con arborización de la mielina simétrica y maduración acorde cronológicamente.
In plain words: El cerebelo (encargado del equilibrio y la coordinación) muestra un desarrollo de la mielina simétrico y apropiado para la edad del paciente.
No se identifican áreas con restricción de la difusión.
In plain words: Esta secuencia ayuda a detectar signos de falta de oxígeno u otros daños agudos; no se encontraron zonas sospechosas.
No se identifican zonas hemorrágicas.
In plain words: Esta secuencia es sensible a pequeños sangrados; no se encontró ninguno.
Las arterias del polígono y el sistema vertebrobasilar muestran calibre y llenado adecuado.
In plain words: El estudio de los vasos sanguíneos del cerebro muestra arterias de tamaño y flujo normales.
Las órbitas y su contenido sin alteración.
In plain words: Las cuencas de los ojos y su contenido se ven normales.
Ambas mastoides y las cavidades paranasales con adecuada neumatización.
In plain words: Los senos paranasales y las cavidades del hueso detrás del oído contienen aire de forma normal, sin signos de acumulación de líquido.
Encéfalo estructural sin alteraciones. Angio-RM normal.
In plain words: La conclusión del radiólogo es que el cerebro y sus vasos sanguíneos se ven completamente normales.