Read Your Scan

MRI · Shoulder

La resonancia de hombro, explicada

Una resonancia de hombro crea imágenes detalladas de los tejidos blandos y los huesos de tu hombro: el manguito rotador, los tendones, el cartílago y la articulación. Esta página explica qué observa y qué significan los términos frecuentes del informe.

Qué muestra este examen

Una resonancia de hombro muestra los músculos y tendones del manguito rotador, el labrum (el borde de cartílago de la cavidad), el tendón del bíceps, las superficies articulares y los huesos que lo rodean. Los médicos la solicitan por dolor de hombro, debilidad, movimiento limitado o tras una lesión. Algunos cambios, como el desgaste leve de los tendones, son frecuentes con la edad y pueden no explicar del todo los síntomas: tu médico conecta las imágenes con tu exploración.

Hallazgos comunes, en palabras sencillas

Tendinopatía del manguito rotador

Desgaste o irritación de los tendones del manguito rotador sin una rotura completa. Es frecuente, sobre todo con la edad y el uso repetitivo, y a menudo se trata sin cirugía.

Rotura del manguito rotador (parcial o completa)

Una rotura en uno de los tendones del manguito rotador. El informe describe si es parcial o completa, lo que ayuda a tu médico a comentar las opciones. Muchas se tratan de forma conservadora.

Rotura del labrum

Una rotura del borde de cartílago alrededor de la cavidad del hombro. Puede relacionarse con inestabilidad o con una lesión. Tu médico valora si encaja con tus síntomas.

Bursitis subacromial

Irritación del pequeño cojín lleno de líquido situado por encima del manguito rotador. Es una causa frecuente de dolor de hombro y a menudo se calma con el tratamiento.

Artrosis de la articulación acromioclavicular

Desgaste relacionado con la edad de la pequeña articulación en la parte alta del hombro. Es muy frecuente y a menudo causa pocas o ninguna molestia por sí misma.

Cambios del tendón del bíceps

Irritación o desgaste del tendón del bíceps donde se inserta cerca del hombro. Tu médico lo relaciona con tus síntomas.

Términos que podrías ver

Manguito rotador
Un grupo de cuatro músculos y sus tendones que estabilizan el hombro y ayudan a moverlo.
Labrum
Un borde de cartílago alrededor de la cavidad del hombro que ayuda a mantener la articulación estable.
Tendinopatía
Un término general para el desgaste o la irritación de un tendón, sin llegar a una rotura.
Bolsa (bursa)
Un pequeño cojín lleno de líquido que reduce la fricción entre los tejidos; cuando se irrita se llama bursitis.
Rotura completa
Una rotura que atraviesa por completo un tendón, a diferencia de una rotura parcial. Describe la magnitud, no necesariamente el tratamiento.

Preguntas para tu médico

  • 1.¿Los hallazgos de la resonancia explican el dolor o la debilidad que siento?
  • 2.¿Algún hallazgo es probablemente por la edad y no por una lesión reciente?
  • 3.¿Cuáles son mis opciones, incluidas la fisioterapia y otros tratamientos no quirúrgicos?
  • 4.Si hay una rotura, ¿necesita cirugía o puede tratarse de forma conservadora?
  • 5.¿Necesito algún seguimiento, y cuándo?

Ve estos hallazgos en tu propio examen

Sube tu examen (desidentificado en tu navegador) y la IA lo explica en lenguaje sencillo, con cada hallazgo mostrado en las imágenes. Tu primer informe de IA es gratis — sin tarjeta. Solo informativo — no un diagnóstico.

Preguntas frecuentes

¿Una rotura del manguito rotador en mi resonancia significa que necesito cirugía?
No siempre. Muchas roturas del manguito rotador, sobre todo las parciales o las relacionadas con la edad, se tratan con fisioterapia y otros cuidados no quirúrgicos. Tu médico valora tus síntomas y tu función junto con las imágenes.
¿Qué es la tendinopatía?
La tendinopatía es el desgaste o la irritación de un tendón sin una rotura completa. Es frecuente, sobre todo con la edad o el uso repetitivo, y a menudo mejora con el tratamiento. Tu médico interpreta cómo se relaciona con tus síntomas.
Mi informe menciona artrosis de la articulación acromioclavicular, ¿es grave?
El desgaste relacionado con la edad de la articulación acromioclavicular en la parte alta del hombro es muy frecuente y a menudo causa pocas o ninguna molestia por sí mismo. Tu médico lo valora en el contexto de tu cuadro general.

Relacionado

Read Your Scan es solo informativo — no un diagnóstico médico, ni un sustituto de un radiólogo o tu médico. Si tienes síntomas urgentes, busca atención.