Read Your Scan

MRI · Spine

La risonanza lombare, spiegata

Una risonanza lombare crea immagini dettagliate della parte bassa della schiena — le vertebre, i dischi e i nervi. Questa pagina spiega, in parole semplici, cosa osserva e cosa significano i termini comuni del referto.

Cosa mostra questo esame

Una risonanza lombare (della parte bassa della schiena) mostra le vertebre, i dischi che le ammortizzano, il canale vertebrale e i nervi che raggiungono le gambe. I medici la richiedono per lombalgia, sciatica, intorpidimento o debolezza alle gambe, oppure per pianificare le cure. È importante sapere che molte delle alterazioni descritte sono estremamente comuni e si osservano anche in persone senza alcun dolore: per questo il referto va letto insieme a come ti senti realmente.

Reperti comuni, in parole semplici

Protrusione discale

Un disco che sporge leggermente oltre il suo margine normale. Le protrusioni sono molto comuni e spesso non causano sintomi. Il tuo medico valuta se corrisponde a ciò che senti.

Ernia del disco

Una fuoriuscita più localizzata di materiale del disco oltre il suo bordo normale. Molte ernie migliorano da sole nel tempo. Il referto ne indica la sede affinché il tuo medico possa collegarla ai tuoi sintomi.

Disidratazione discale

Un disco che ha perso parte del suo contenuto d’acqua e appare più asciutto nelle immagini. È una parte normale dell’invecchiamento e si osserva nella maggior parte degli adulti.

Stenosi del canale vertebrale

Un restringimento dello spazio attorno al canale vertebrale o ai nervi. Può essere lieve, moderata o grave. Il tuo medico interpreta il restringimento insieme ai tuoi sintomi.

Spondilolistesi

Una vertebra che si trova leggermente in avanti o indietro rispetto a quella sottostante. Spesso è lieve e stabile. Il referto la classifica affinché il tuo medico possa valutarne il significato.

Compressione della radice nervosa

Un nervo che appare compresso o schiacciato nel punto in cui esce dalla colonna. Viene descritta affinché il tuo medico possa verificare se corrisponde a sintomi come dolore o formicolio alle gambe.

Termini che potresti trovare

Vertebra
Una delle ossa impilate che formano la colonna vertebrale. Nella parte bassa della schiena sono indicate da L1 a L5.
Disco
Il cuscinetto morbido tra due vertebre che assorbe gli urti e consente il movimento.
Forame
La piccola apertura su ciascun lato della colonna da cui esce un nervo. Il restringimento in questa sede si chiama stenosi foraminale.
Articolazioni faccettarie
Le piccole articolazioni nella parte posteriore della colonna che guidano il movimento. L’usura legata all’età in questa sede è molto comune.
Sacco durale
La guaina piena di liquido che circonda i nervi spinali nel canale. Il referto spesso descrive se risulta impronta o compressa.

Domande da fare al medico

  • 1.I reperti della risonanza corrispondono al punto in cui sento davvero dolore o sintomi?
  • 2.Queste alterazioni sono comuni per la mia età, oppure c’è qualcosa di insolito?
  • 3.Quali sono le opzioni non chirurgiche, come la fisioterapia?
  • 4.Ci sono segnali che mi indicherebbero di cercare cure più tempestivamente?
  • 5.Ho bisogno di esami di controllo, e quando?

Vedi questi reperti sul tuo esame

Carica il tuo esame (de-identificato nel browser) e l’AI lo spiega in linguaggio semplice, con ogni reperto mostrato sulle immagini. Il primo referto AI è gratis — senza carta di credito. Solo informativo — non una diagnosi.

Domande frequenti

Ho una protrusione discale — è grave?
Le protrusioni discali sono estremamente comuni e si riscontrano in molte persone che non hanno alcun dolore alla schiena. Ciò che conta è se il reperto corrisponde ai tuoi sintomi, cosa che il tuo medico interpreta per te.
Un’ernia del disco richiede sempre un intervento?
No. Molte ernie del disco migliorano nel giro di settimane o mesi con cure non chirurgiche. Il tuo medico considera i tuoi sintomi e la tua funzionalità, non le sole immagini, quando discute le opzioni.
Perché il mio referto elenca così tanti reperti?
La risonanza è molto dettagliata e rileva normali alterazioni legate all’età, come la disidratazione dei dischi e una lieve usura. Elencarle è un modo accurato di refertare, non una lista di problemi. Il tuo medico distingue quali, se ce ne sono, siano rilevanti.

Correlati

Read Your Scan è solo informativo — non una diagnosi medica e non un sostituto di un radiologo o del tuo medico. Se hai sintomi urgenti, rivolgiti a un medico.